-
1 изменять окраску
discolour глагол: -
2 изменять окраску
-
3 изменять окраску
-
4 изменять окраску
-
5 изменять окраску
-
6 изменять цвет
discolour глагол: -
7 изменять
v1) gener. (an j-m) Verrat üben (кому-л.), (etw.) anders mächen (что-л.), (j-m) untreu werden (кому-л.), abändern (частично), anders machen, umdichten, umschaffen, variieren, verändern, (an D) ändern, hintergehen, wandeln, modeln, verstellen (голос, почерк), abwandeln, abändern, modifizieren, umändern, verraten (кому-л., чему-л.)2) comput. überarbeiten (напр. текст программы)3) obs. alterieren4) gram. abbeugen, abbiegen5) law. Abmessung, Ausmessung, Messen, Untreue begehen, Vermessung, Änderung vornehmen (ÿ), novellieren (закон)6) electr. kommutieren7) IT. aktualisieren8) food.ind. umschlagen (окраску)9) weld. umformen10) avunc. fremdgehen11) pompous. umprägen12) f.trade. revidieren, ändern14) shipb. verwandeln -
8 обесцвечивать
discolor глагол: -
9 пачкать
sully глагол: -
10 пачкаться
discolor глагол: -
11 обесцвечиваться
discolour глагол: -
12 обесцвечивать
обесцвечивать
изменять окраску
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обесцвечивать
-
13 контр-подсветка
General subject: counter-illumination (Способность изменять окраску за счёт свечения кожи на светлом фоне у водных животных.), counterillumination -
14 verfärben:
sich verfärben изменять <нить> цвет / окраску; sein Gesicht verfärbte sich он изменился в лице
См. также в других словарях:
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ (CEPHALOPODA) — Головоногие самые необычные, крупные, хищные и самые совершенные из моллюсков. Головоногие достигли высокой степени развития. Это своего рода приматы среди беспозвоночных обитателей моря. Внешне, на первый взгляд, головоногие… … Биологическая энциклопедия
Подотряд Хамелеоны (Chamaeleontes) — К подотряду относят единственное семейство хамелеонов (Chamaeleontidae), объединяющее 4 рода (около 90 видов). Во всей организации хамелеонов сказывается крайняя специализация к древесному образу жизни. Мозг хамелеонов резко… … Биологическая энциклопедия
Хамелеоны — Запрос «хамелеон» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Хамелеоны … Википедия
ИНДИКАТОРЫ — (позднелат. indicator указатель), хим. в ва, изменяющие окраску, люминесценцию или образующие осадок при изменении концентрации к. л. компонента в р ре. Указывают на определенное состояние системы или на момент достижения этого состояния.… … Химическая энциклопедия
Кислоты и основания — классы химических соединений. Обычно кислотами называют вещества, содержащие водород (HCl, HNO3, H2SO4, CH3COOH и т.д.) и диссоциирующие в воде с образованием ионов Н+ (точнее, ионов гидроксония H3O+). Присутствие этих ионов обусловливает … Большая советская энциклопедия
агамы — семейство ящериц. Свыше 300 видов, в Африке (кроме о. Мадагаскар), Юго Восточной Европе, Средней, Центральной и Южной Азии, Австралии и Новой Гвинее. Некоторые виды охраняются. * * * АГАМЫ АГАМЫ (Агамовые, Agamidae), семейство ящериц (см.… … Энциклопедический словарь
кислоты — химические соединения, обычно характеризующиеся диссоциацией в водном растворе с образованием гидратированных ионов Н+. Присутствие этих ионов обусловливает характерный острый вкус килот и их способность изменять окраску индикаторов химических.… … Энциклопедический словарь
фотохромизм — (см. фото... гр. chroma цвет) физ. способность вещества обратимо приобретать или изменять окраску под действием оптического излучения; используется для регистрации изображений и оптических сигналов, в голографии, в очках и оптических затворах для … Словарь иностранных слов русского языка
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
обесцвечивать — изменять окраску — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы изменять окраску EN decolorize … Справочник технического переводчика
Пресмыкающиеся — Пресмыкающиеся … Википедия